photo Visite Guidée : Tours au fil des Quartiers : Courteline

Visite Guidée : Tours au fil des Quartiers : Courteline

Vie locale

Tours 37000

Le 13/09/2025

Sous l’Ancien Régime, la ville de Tours se développe au fil de l’édification de ses enceintes successives. Au XIXe siècle, avec l’annexion de Saint-Étienne-Extra, la ville confirme son expansion vers le sud. La seconde moitié du XXe siècle est marquée par la multiplication des grands chantiers urbains qui répondent à un besoin croissant de logements. Enfin, l’annexion des communes de Saint-Symphorien et Sainte-Radegonde, en 1964, permet d’étendre le territoire communal vers le nord. Les réservations seront faites au préalable auprès de l’OT ou en ligne. Pas de vente sur place.

photo Visite guidée : Le vieux Tours

Visite guidée : Le vieux Tours

Culte et religion

Tours 37000

Du 23/02/2025 au 14/09/2025

Une visite guidée pour apprécier les richesses de l’emblématique quartier du Vieux Tours qui s’étend autour de la place Plumereau, sous la conduite d’un guide-conférencier. Des maisons médiévales à pans de bois et en pierre côtoient des hôtels particuliers exceptionnels. Ces demeures témoignent de la prospérité de ce secteur de la ville développé autour d'une immense église collégiale dédiée à Saint Martin. Abritant autrefois le corps du saint, elle était le centre de l'un des plus anciens pèlerinages de la chrétienté. Réservation obligatoire. Pas de vente sur place

photo Le tour d'Auxerre en 80 minutes

Le tour d'Auxerre en 80 minutes

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Auxerre 89000

Du 17/02/2024 au 17/08/2025

80 minutes c’est le temps qu’il vous faudra pour faire le tour de la cité. Découvrir Auxerre ou reprendre un peu les bases de son histoire ? Cette visite est faite pour vous. La Tour de l’Horloge et la Cathédrale, le quartier des mariniers avec vue sur l’abbaye Saint-Germain, vous les verrez tous… Top chrono !

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 28 juillet

La visite d'Aubusson de Faustine - 28 juillet

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 28/07/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 04 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 04 août

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 04/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 11 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 11 août

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 11/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 18 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 18 août

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 18/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 25 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 25 août

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 25/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 1er septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 1er septembre

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 01/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 8 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 8 septembre

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 08/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 15 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 15 septembre

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 15/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 22 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 22 septembre

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 22/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 29 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 29 septembre

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Aubusson 23200

Le 29/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 1er septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 1er septembre

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 01/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 11 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 11 août

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 11/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 25 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 25 août

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 25/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 22 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 22 septembre

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 22/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 15 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 15 septembre

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 15/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 8 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 8 septembre

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 08/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 04 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 04 août

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 04/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 28 juillet

La visite d'Aubusson de Faustine - 28 juillet

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 28/07/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 18 août

La visite d'Aubusson de Faustine - 18 août

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 18/08/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo La visite d'Aubusson de Faustine - 29 septembre

La visite d'Aubusson de Faustine - 29 septembre

Patrimoine - Culture, Culte et religion

Aubusson 23200

Le 29/09/2025

Partez à la découverte d’un patrimoine architectural insolite, témoin d’un riche passé culturel et historique en passant par le quartier de la Terrade, la tour de l’horloge, les vestiges du château, l’église Sainte-Croix, la rue Vieille... et beaucoup plus encore. Gratuit moins de 16 ans

photo réunions de quartier / Quartier de Trestrignel

réunions de quartier / Quartier de Trestrignel

Vie locale

Perros-Guirec 22700

Le 27/02/2025

Les réunions de quartier, initiées par l’équipe municipale, sont des rendez-vous d’échange avec les Perrosiens. Ces rencontres permettent à chacun de poser ses questions, de partager ses idées et de dialoguer sur les projets et les enjeux locaux. Ces réunions participatives sont ouvertes à tous les Perrosiens. Si vous n’êtes pas disponible à la date prévue pour votre quartier, vous êtes chaleureusement invité à participer à une autre réunion, où vous serez également accueilli et où vous pourrez poser vos questions.

photo Exposition photographique et exposition de concours photo « Quartier des 7 Fontaines : Naissance et vie d’un quartier » à Tournu

Exposition photographique et exposition de concours photo « Quartier des 7 Fontaines : Naissance et vie d’un quartier » à Tournu

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine Jusqu'à la moitié du XXe siècle, les vaches paissent tranquillement au lieu-dit "Puits des Sept-Fontaines". Dès 1953, 64 logements sont disponibles dans les trois premiers bâtiments construits sur le terrain des Sept-Fontaines. L'exposition "Quartier des 7 Fontaines : Naissance et vie d'un quartier" retrace ses débuts, avec des documents d'époque et des témoignages de premiers habitants. Elle présente aussi la vie du quartier aujourd'hui, avec entre-autres une sélection de photographies du concours "Le quartier, 7 aussi...": venez voter pour élire le gagnant !

photo réunions de quartier / Quartier centre-ville

réunions de quartier / Quartier centre-ville

Vie locale

Perros-Guirec 22700

Le 03/03/2025

Les réunions de quartier, initiées par l’équipe municipale, sont des rendez-vous d’échange avec les Perrosiens. Ces rencontres permettent à chacun de poser ses questions, de partager ses idées et de dialoguer sur les projets et les enjeux locaux. Ces réunions participatives sont ouvertes à tous les Perrosiens. Si vous n’êtes pas disponible à la date prévue pour votre quartier, vous êtes chaleureusement invité à participer à une autre réunion, où vous serez également accueilli et où vous pourrez poser vos questions.

photo Visite Guidée : Tours au fil des quartiers - le quartier des Prébendes

Visite Guidée : Tours au fil des quartiers - le quartier des Prébendes

Vie locale

Tours 37000

Le 01/03/2025

Sous la conduite d’un guide-conférencier, l’Office de Tourisme Tours Val de Loire et la ville de Tours vous proposent une visite thématique : le quartier des Prébendes. Au XVIIIe siècle, le percement de la Route d’Espagne change la physionomie de la ville. Tours se développe alors sur ce nouvel axe nord-sud. L’édification du pont de pierre (aujourd’hui pont Wilson) ouvre des perspectives au nord de la Loire. Et l’avenue de la Tranchée devient un passage obligé pour les Tourangeaux et les voyageurs. L’aménagement de la première ligne de tramway amène également son lot de transformations.

photo Vernissage exposition L'oeil noir : condensé de poésie visuelle et engagée

Vernissage exposition L'oeil noir : condensé de poésie visuelle et engagée

Cinéma, Exposition

Marseille 13000

Le 25/02/2025

L’œil noir est le fruit de plusieurs années d'un travail photographique sur les thématiques de l’artiste - ses obsessions - et sur son territoire de prédilection qu’est Marseille. Plusieurs années de rencontres, surtout, de liens avec les personnes photographiées, devenues ici leur propre personnage. Les images de L’œil noir composent une œuvre fiction, une ode pamphlétaire à la beauté des quartiers populaires et, peut-être tout simplement, une déclaration d’amour. Cette exposition est le prolongement d'un moyen-métrage tourné aux abords du ZEF et dans les 15 et 16e arrondissements de Marseille, mais, surtout, autour d’un rond-point… En plongeant dans ce carrefour posté au pied du théâtre, c’est révéler toute la vitalité d’un quartier, de celles et ceux qui le traversent.

photo Le banquet des premières fois - Avec et par les habitants du quartier et accompagnés par le collectif 7 au soir

Le banquet des premières fois - Avec et par les habitants du quartier et accompagnés par le collectif 7 au soir

Atelier, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle

AVION, 62210

Le 01/03/2025

Le collectif du 7 au Soir est de retour au quartier de la République. Les membres du collectif créent avec les habitant·e·s un grand banquet insolite où seront partagés des récits de « premières fois ». Imaginez, si toutes et tous, s'étaient retrouvé·e·s convié·e·s un soir autour d'une grande table pour célébrer un moment important. Si tout ce petit monde s'était mis sur son 31, que la table était déjà dressée et que toutes et tous attendaient impatiemment le début des festivités. Que se passerait-il si finalement rien ne se déroulait comme prévu ? Peut-être qu'on finirait par évoquer des cascades de souvenirs ? Peut-être qu'en partageant nos chemins et nos goûts différents, on finirait par évoquer ce qui pose question entre les habitant·e·s d'un même quartier ?

photo Murder party, la secte - Quartier Libre

Murder party, la secte - Quartier Libre

Théâtre

Rouen 76000

Le 25/02/2025

▬▬▬▬▬▬▬▬ MURDER PARTY ▬▬▬▬▬▬▬▬ Look At & le Quartier Libre s’associent une nouvelle fois pour vous proposer une MURDER PARTY au Fait Social Savez vous ce qu’est une murder party ? Dans ce type d’événement, un scénario est présenté décrivant un crime qui a été commis. Les participant·es incarnent des enquêteurs & enquêtrices. Iels doivent interroger les personnages, examiner les preuves et rassembler des indices pour découvrir le ou la coupable et le mobile du crime. Une expérience divertissante qui combine le suspense, le théâtre et la résolution d’énigmes. ▬▬▬▬▬▬▬▬ LA SECTE ▬▬▬▬▬▬▬▬ Une mystérieuse secte, appelée « Le Culte des Ombres », s’est implantée dans une petite communauté rouennaise. Connue pour ses rituels nocturnes et ses cérémonies secrètes, la secte a attiré l’attention des autorités après plusieurs disparitions étranges. Vous êtes invités à une soirée dans le manoir de l’ancien leader spirituel, prêts à initier un nouveau rituel. Mais l’un d’eux est un meurtrier… Réservez votre place dès maintenant pour cette expérience immersive où la passion, le drame et le meurtre se mêlent dans un tourbillon de suspense captivant ! 2H de jeu - À partir de 16 ans

photo Murder party, la secte - Quartier Libre

Murder party, la secte - Quartier Libre

Pour enfants, Manifestation culturelle

ROUEN 76100

Le 25/02/2025

▬▬▬▬▬▬▬▬ MURDER PARTY ▬▬▬▬▬▬▬▬ Look At & le Quartier Libre s’associent une nouvelle fois pour vous proposer une MURDER PARTY au Fait Social Savez vous ce qu’est une murder party ? Dans ce type d’événement, un scénario est présenté décrivant un crime qui a été commis. Les participant·es incarnent des enquêteurs & enquêtrices. Iels doivent interroger les personnages, examiner les preuves et rassembler des indices pour découvrir le ou la coupable et le mobile du crime. Une expérience divertissante qui combine le suspense, le théâtre et la résolution d’énigmes. ▬▬▬▬▬▬▬▬ LA SECTE ▬▬▬▬▬▬▬▬ Une mystérieuse secte, appelée « Le Culte des Ombres », s’est implantée dans une petite communauté rouennaise. Connue pour ses rituels nocturnes et ses cérémonies secrètes, la secte a attiré l’attention des autorités après plusieurs disparitions étranges. Vous êtes invités à une soirée dans le manoir de l’ancien leader spirituel, prêts à initier un nouveau rituel. Mais l’un d’eux est un meurtrier… Réservez votre place dès maintenant pour cette expérience immersive où la passion, le drame et le meurtre se mêlent dans un tourbillon de suspense captivant ! 2H de jeu - À partir de 16 ans

photo réunions de quartier / Quartier de Trestraou

réunions de quartier / Quartier de Trestraou

Vie locale

Perros-Guirec 22700

Le 06/03/2025

Les réunions de quartier, initiées par l’équipe municipale, sont des rendez-vous d’échange avec les Perrosiens. Ces rencontres permettent à chacun de poser ses questions, de partager ses idées et de dialoguer sur les projets et les enjeux locaux. Ces réunions participatives sont ouvertes à tous les Perrosiens. Si vous n’êtes pas disponible à la date prévue pour votre quartier, vous êtes chaleureusement invité à participer à une autre réunion, où vous serez également accueilli et où vous pourrez poser vos questions.

photo Visite guidée de Mont de Marsan d'hier à aujourd'hui

Visite guidée de Mont de Marsan d'hier à aujourd'hui

Histoire - Civilisation

Mont-de-Marsan 40000

Le 25/02/2025

Fondée au Moyen-Age autour de ses trois rivières, Mont de Marsan était la principale ville fortifiée des Landes. La visite vous emmènera à travers le quartier médiéval, ses remparts, ses maisons romanes, puis l’église de la Madeleine mais aussi ses hôtels particuliers. Sans oublier la Préfecture. Informations pratiques : Réservation possible par téléphone ou bien par internet, via le lien suivant : https://billetterie.montdemarsan-tourisme.fr/

photo Visite : Le Quartier des Cordiers

Visite : Le Quartier des Cordiers

Nature - Environnement, Vie locale

Le Tréport 76470

Le 02/03/2025

Au pied des hautes falaises, posé sur un lit de galets, le quartier des cordiers est né de l'époque balnéaire. La boucle commence au haut de la falaise avec l’histoire du grand hôtel du Trianon . Puis nous descendons vers le « Musoir » cœur de la ville, et entrons dans les cordiers où nous déambulons dans les rues à l’architecture balnéaire. 1km - Durée: 2h - Facile 1/10 - Rdv Gare haute du funiculaire - Devant la boutique du Souffleur de verre. Tarif : 14€ par personne. Sur réservation au 02 35 86 05 69

photo Visite guidée de Mont de Marsan d'hier à aujourd'hui

Visite guidée de Mont de Marsan d'hier à aujourd'hui

Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Mont-de-Marsan 40000

Le 25/02/2025

Fondée au Moyen-Age autour de ses trois rivières, Mont de Marsan était la principale ville fortifiée des Landes. La visite vous emmènera à travers le quartier médiéval, ses remparts, ses maisons romanes, puis l’église de la Madeleine mais aussi ses hôtels particuliers. Sans oublier la Préfecture. Informations pratiques : Réservation possible par téléphone ou bien par internet, via le lien suivant : https://billetterie.montdemarsan-tourisme.fr/

photo Visite : Le Quartier des Cordiers

Visite : Le Quartier des Cordiers

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

LE TREPORT 76470

Le 02/03/2025

Au pied des hautes falaises, posé sur un lit de galets, le quartier des cordiers est né de l'époque balnéaire. La boucle commence au haut de la falaise avec l’histoire du grand hôtel du Trianon . Puis nous descendons vers le « Musoir » cœur de la ville, et entrons dans les cordiers où nous déambulons dans les rues à l’architecture balnéaire. 1km - Durée: 2h - Facile 1/10 - Rdv Gare haute du funiculaire - Devant la boutique du Souffleur de verre. Tarif : 14€ par personne. Sur réservation au 02 35 86 05 69

photo Visite photographique de Lesconil

Visite photographique de Lesconil

Photographie - Vidéo, Vie locale

Plobannalec-Lesconil 29740

Le 25/02/2025

Photographe habitant à Lesconil, je vous emmène à la découverte du port et de son histoire, tout en vous prodiguant avis et conseils pour améliorer vos photos, que vous ayez un smartphone ou un appareil photo. Durée : 2h. Nous visiterons bien sûr le port et ses environs, mais aussi les petites ruelles des vieux quartiers, les bords du Ster Nibilic et les rochers du Goudoul. La visite est en français, mais je parle également couramment allemand et anglais l ak. Ich spreche fliessend Deutsch, I speak English fluently. Sur réservation

photo Visite photographique de Lesconil

Visite photographique de Lesconil

Photographie - Vidéo, Vie locale

Plobannalec-Lesconil 29740

Le 27/02/2025

Photographe habitant à Lesconil, je vous emmène à la découverte du port et de son histoire, tout en vous prodiguant avis et conseils pour améliorer vos photos, que vous ayez un smartphone ou un appareil photo. Durée : 2h. Nous visiterons bien sûr le port et ses environs, mais aussi les petites ruelles des vieux quartiers, les bords du Ster Nibilic et les rochers du Goudoul. La visite est en français, mais je parle également couramment allemand et anglais l ak. Ich spreche fliessend Deutsch, I speak English fluently. Sur réservation